Active TopicsActive Topics  Display List of Forum MembersMemberlist  Search The ForumSearch  HelpHelp
  RegisterRegister  LoginLogin 
Learning Portuguese
 Gringoes.com : Brazil : Learning Portuguese
Message Icon Topic: Portuguese test for naturalization. Post Reply Post New Topic
Page  of 4 Next >>
Author Message
roanna
Newbie
Newbie


Joined: 26 June 2012
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 9
Quote roanna Replybullet Topic: Portuguese test for naturalization.
    Posted: 20 August 2012 at 09:15

I have decided to apply for naturalization, but am just a little apprehensive about the Portuguese test!  Anyone care to share their experiences regarding this test, what form did it take, verbal written, a combination of both, what proficiency was required, any tips on preparation, when is the test taken on application or at a later date?

Any advice and information would be greatly appreciated. Cheers.

IP IP Logged
sven
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 14 March 2007
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 12757
Quote sven Replybullet Posted: 20 August 2012 at 11:48
You are right to be aprehensive! This is a very complext test!

1) You need to be able to literally copy at least two sentences of a text;
2) You must be able to read two lines out loud
3) You must respond a silly question on part of the text

There is almost no way not to pass.
IP IP Logged
Gringo.Floripa
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 17 June 2010
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 4510
Quote Gringo.Floripa Replybullet Posted: 20 August 2012 at 12:02
Originally posted by sven

You are right to be aprehensive! This is a very complext test!

1) You need to be able to literally copy at least two sentences of a text;

There is almost no way not to pass.


Just two sentences?!  Man, I had to do two entire paragraphs!  Yet once I'd made it through the the first paragraph, the PF guy handed me the text, and told me to copy it verbatim!  LOL

I concur w/Sven, it would be difficult not to pass.

I might bark, but I don't bite.

(trolls, sock puppets, Brasil-bashers, and "Joined:Today" persons too lazy to use the Search function excluded; cry babies too)

IP IP Logged
spongebob
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 18 June 2007
Location: New Zealand
Online Status: Offline
Posts: 2730
Quote spongebob Replybullet Posted: 20 August 2012 at 17:34
haha, I can't wait to take mine. What's funny is that I talk to those guys in Portuguese, but I guess it's just a formality.


-
** Just sayin' **
** Make lemonaid out of lemons. **
** Trolls get old...**
IP IP Logged
Telleuno
Senior Member
Senior Member


Joined: 28 April 2012
Online Status: Offline
Posts: 107
Quote Telleuno Replybullet Posted: 21 August 2012 at 01:31
Originally posted by spongebob

haha, I can't wait to take mine. What's funny is that I talk to those guys in Portuguese, but I guess it's just a formality.



Hm... how come you are waiting for your name to be published in DOU if you have not submitted the documents yet???

The test is NOT a formality. It will be seen by the MJ people who have never met you end will evaluate your portuguese on the basis of what you have written.

Edited by Telleuno - 21 August 2012 at 01:42
IP IP Logged
sven
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 14 March 2007
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 12757
Quote sven Replybullet Posted: 21 August 2012 at 08:09
Originally posted by Telleuno

???

The test is NOT a formality. It will be seen by the MJ people who have never met you end will evaluate your portuguese on the basis of what you have written.


Of course it is a formality. A person with CELPEBRAS on the advanced level has to take it. I was in my 8th semester of law school and I had to take it.

All I had to do was literally copy two lines of text, and read two lines aloud. The reading aloud part won't make it to Brasilia, and I can assure you that my mom who doesn't speak a word of Portuguese could have copied both lines without error.
IP IP Logged
Telleuno
Senior Member
Senior Member


Joined: 28 April 2012
Online Status: Offline
Posts: 107
Quote Telleuno Replybullet Posted: 21 August 2012 at 10:41
Originally posted by sven

Originally posted by Telleuno

???

The test is NOT a formality. It will be seen by the MJ people who have never met you end will evaluate your portuguese on the basis of what you have written.


Of course it is a formality. A person with CELPEBRAS on the advanced level has to take it. I was in my 8th semester of law school and I had to take it.

All I had to do was literally copy two lines of text, and read two lines aloud. The reading aloud part won't make it to Brasilia, and I can assure you that my mom who doesn't speak a word of Portuguese could have copied both lines without error.



I dont know what you are talking about. I was never asked to read aloud anything and copy any lines. I had to answer 3 questions related to the text I read (which I assume is standard) and write half a page on why I want to become a brazilian citizen.

People who will evaluate it in Brasilia will know nothing of your CELPE BRAS (this one is useless indeed) and will judge based on what they see only.

I personally saw 2 people who failed the test even at PF.
IP IP Logged
3casas
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 02 November 2006
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 3588
Quote 3casas Replybullet Posted: 21 August 2012 at 10:47
Perhaps, as with all PF stuff, it varies by place.
Telleuno, where did this happen to you? OP, where would you be applying?
IP IP Logged
Telleuno
Senior Member
Senior Member


Joined: 28 April 2012
Online Status: Offline
Posts: 107
Quote Telleuno Replybullet Posted: 21 August 2012 at 10:58
Originally posted by 3casas

Perhaps, as with all PF stuff, it varies by place.
Telleuno, where did this happen to you?


SP Capital. The form was pre-printed with space for answers and half a page free for essay on citizenship. And as I said while I was waiting there 2 out of 4 people in front of me failed the test - one Chinese and one Argentinean.





Edited by Telleuno - 21 August 2012 at 12:07
IP IP Logged
3casas
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 02 November 2006
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 3588
Quote 3casas Replybullet Posted: 21 August 2012 at 12:31
i'm not surprised. Lapa is definitely one of the pits of hell.
IP IP Logged
Page  of 4 Next >>
Post Reply Post New Topic
Printable version Printable version

Forum Jump
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.05a
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

This page was generated in 0.094 seconds.