Active TopicsActive Topics  Display List of Forum MembersMemberlist  Search The ForumSearch  HelpHelp
  RegisterRegister  LoginLogin 
Living in Brazil
 Gringoes.com : Brazil : Living in Brazil
Message Icon Topic: Bilingual children Curitiba Post Reply Post New Topic
Page  of 3 Next >>
Author Message
UKCG
Newbie
Newbie


Joined: 12 July 2012
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 12
Quote UKCG Replybullet Topic: Bilingual children Curitiba
    Posted: 05 August 2012 at 13:21
Any one here raising bilingual children in Curitiba ?

Would like to get some ideas about schools etc...
IP IP Logged
GreatBallsoFire
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 27 October 2009
Online Status: Offline
Posts: 2402
Quote GreatBallsoFire Replybullet Posted: 05 August 2012 at 15:53
Originally posted by UKCG

Any one here raising bilingual children in Curitiba ?

Would like to get some ideas about schools etc...
Get Sky TV. Lots of programming in English.
 
Get I PAD or Kindle Fire, Lots of Digital Books.
 
Bring used children's books from thrift shops, 25 cents each for private library...Wink
Simia quam similis, turpissimus bestia nobis. Oi amigo, pode trazer a saideira?
IP IP Logged
UKCG
Newbie
Newbie


Joined: 12 July 2012
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 12
Quote UKCG Replybullet Posted: 05 August 2012 at 16:27
yeah I do all that :)
my child is at nursery stage atm but when he goes to pre-school I am trying to decide (that is why I would like some feed back) if I should move him to international school or if bilingual would suffice .... (atm he is at a bilingual school but the children dont speak english ....we need our children to be able to use the english fluently as we live here in brasil and also in england....
IP IP Logged
man of leisure
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 22 January 2008
Location: Brazil
Online Status: Online
Posts: 2975
Quote man of leisure Replybullet Posted: 05 August 2012 at 18:23
Can you afford international schools? Normally, only the very rich and the children of expatriated workers send their kids to such schools. If they were older and spoke no PT I would say it would be better for adaptation, but it's certainly not necessary for very young kids. I can afford it but don't consider it worthwhile. If you speak English at home and are an intelligent parent, that will be more than sufficient.

My five year old son and three year daughter were born here in Brazil but speak both languages absolutely fluently without accents in either. They were born into an English household and live in a PT world. It's really not a problem, especially with most TV has a split audio channel, where the original English can be set as the default.

Edited by man of leisure - 05 August 2012 at 19:56
IP IP Logged
UKCG
Newbie
Newbie


Joined: 12 July 2012
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 12
Quote UKCG Replybullet Posted: 05 August 2012 at 21:01
Interesting!
So did you home school them? Did you teach them how to read and write? Are you going to teach them grammar?
How feasible was it ?
So they haven't chosen one language above the other?
I was told children can only speak multiple languages once they reach the age of 5. Until then , they choose the language is mainly spoken. Did that happen with your children?
My 3 years old now only speaks English but understands Portuguese . 8 months ago he only spoken Portuguese but understood English. So we went to England and stayed there 8 months . After 2 months there he stopped speaking Portuguese and started speaking only English . So we decided to make our home English spoken only.


IP IP Logged
Soya
Newbie
Newbie


Joined: 05 August 2012
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 4
Quote Soya Replybullet Posted: 05 August 2012 at 21:08
I've been looking around for quite some time now in Ctba and there are plenty of schools that advertise as bilingual schools but quality is poor. Try Swiss school in Pinhais(but then German is also required, therefore not an option for me). There is Maple bear Canadian school, I believe about R$2,000 per month and not a great location (depends on where you live in Ctba, school is located in Bacacheri). Bom Jesus International school is located near to Graciosa condominium, pricey and classes only until 3.30, if I'm not mistaken.
 
I'm still not sure if I should send my kid to one of these or just a "regular" private school. Be prepared though, most decent private schools are crazy expensive.
IP IP Logged
UKCG
Newbie
Newbie


Joined: 12 July 2012
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 12
Quote UKCG Replybullet Posted: 05 August 2012 at 21:31
Maple bear is 10 min from my house. Its about 950 per month including lunch ... The kids though speaks in Portuguese all the time , little kids is the same but maple bear is better .
International school is about 23 thousand a year for nursery kids 8:15 to 15:30 way too long for little ones.

;)
IP IP Logged
kevbo
Senior Member
Senior Member


Joined: 23 January 2011
Location: Brazil
Online Status: Offline
Posts: 269
Quote kevbo Replybullet Posted: 05 August 2012 at 21:33
My boys , 13 & 10 , were born in England and moved here 6 years ago.The older one had the benefit of 3 years schooling in the UK and hence his English is perfect. the younger one however, speaks without an accent can read to a very good level but his English is not perfect.
We do not have any international or bilingual shools near us so we have to work on it at home.
Home is english only ,tv, convesations between the two of them. For kids here they read a huge amount, all books we bring over when we go back (a Kindle will be my next purchase).We are now working through the Letts series of 10 minute english test books (great for writing and grammar, which is the biggest problem ). On line you can get the "school run" down loads which are also helpful.
It can be hard work but you can get your kids to be REALLY bilingual yourself.
What we really miss here is other english speaking kids for them to mix with, you may not have that problem in Curitiba.
Good luck!
IP IP Logged
UKCG
Newbie
Newbie


Joined: 12 July 2012
Location: United Kingdom
Online Status: Offline
Posts: 12
Quote UKCG Replybullet Posted: 05 August 2012 at 23:26
We would also love to have English speakers kids to interact with ours. So far I haven't found them ;(
So did you children learnt Portuguese okay by just interacting with the outside world?
IP IP Logged
man of leisure
Gringoes.com Guru
Gringoes.com Guru
Avatar

Joined: 22 January 2008
Location: Brazil
Online Status: Online
Posts: 2975
Quote man of leisure Replybullet Posted: 06 August 2012 at 05:56
Some schools promote themself as bilingual (see this one in Rio for example).
http://www.miraflores.com.br/home/

However, all this means is that they have a few hours of basic English every week in an otherwise Portugeuse environment. Frankly, unless the school is a full international school where absolutely everything is taught in English (and carries a price tag to match that service), you will be wasting your money as your kids will already be streets ahead of the other children in the class. My five year old son has friends who attend that bilingual school and he can't speak with them in English as they don't have sufficient command of the language; even the 11 year olds. (but they can say the book is on the table and count to 20 in a heavy Brazilian accent!).

Edited by man of leisure - 06 August 2012 at 06:27
IP IP Logged
Page  of 3 Next >>
Post Reply Post New Topic
Printable version Printable version

Forum Jump
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.05a
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

This page was generated in 0.078 seconds.